May 24, 2008

Quilts 4 Kids

While surfing the net sometime during last year, I found this homepage of an Australian Charity organization called Quilts4Kids. In this group, they are stitching squares for children with live longing or live threatening illnesses. I was so impressed by the work of the ladies that I decided to join this group. I already stitched a couple of squares last year and started this year again stitching for this group.

This is a square I stitched for a little girl, who requested Beatrix Potter designs. It is already on its way to Australia.


And this square is still in progress. I'm stitching it for a boy, requested animal pattern. It will be an elephant, when it is done. But I'm having quite a hart time stitching it, because it has so many fractional stitches.


Als ich irgentwann im letzen Jahr durch's Internet gesurft bin, bin ich auf eine australische Chariyorganisation gestossen mit dem Namen Quilts4Kids. In dieses Gruppe werden Quadrate für Kinder mit langwierigen oder lebensgefährlichen Krankheiten gestickt. Ich war so sehr von der Arbeit der Damen in dieser Gruppe beeindruckt, das ich mich kurzerhand dort angemeldet habe. Ich habe schon letztes Jahr einige Quadrate gestickt und nun nach längerer Pause wieder angefangen für diese Gruppe zu sticken.

Den Bunny habe ich für ein kleines Mädchen gestickt, welches sich Beatix Potter Designs gewünscht hat.

Im Moment sticke ich noch an einem zweiten Quadrat für einen Jungen, der sich Tiermotive gewünscht hat. Es soll ein Elefant werden, allerdings habe ich schwer daran zu knabbern, da das Bild jede Menge halbe Stiche hat und die mag ich ja gar nicht.

No comments: